Sucesiones · Fideicomisos y Patrimonios · Planificación, Administración y Protección de Bienes Brooklyn · Manhattan · Queens · Bronx · Staten Island · Long Island
+1 212 518 3868 ms@schwartsmanlaw.com
Guardar contacto

Servicios de Sucesiones (Probate), Testamentos y Fideicomisos

Cada aspecto de la planificación personal, la administración de herencias y la representación fiduciaria — bajo un mismo techo.

Servicios

Tutelas y Curatelas

Tutelas conforme al Artículo 81 para adultos incapacitados, tutelas conforme al Artículo 17-A de la SCPA para adultos con discapacidades intelectuales o del desarrollo, y tutelas conforme al Artículo 17 de la SCPA para menores — representación para quienes no pueden actuar por sí mismos.

Tutelas y Curatelas →

A quiénes ayudamos

Personas y parejas que planifican para su familia, su vivienda y sus ahorros de jubilación; padres de hijos menores o con discapacidad; dueños de pequeños negocios y propiedades de inversión; familias con parientes o bienes en el extranjero; y albaceas, administradores y fiduciarios a quienes se les encargó una herencia o un fideicomiso. Nuestros clientes están en Brooklyn, Manhattan, Queens, Staten Island, el Bronx y Long Island, y nos reunimos en persona en tres oficinas o por video.

Cómo funciona la representación

  1. Consulta gratuita. Una llamada o reunión de unos 30 minutos para entender su situación y explicar las opciones.
  2. Carta de contratación. Alcance y honorarios por escrito antes de empezar, sin sorpresas.
  3. Recopilación de información. Una breve lista de documentos y datos; nosotros nos ocupamos de los formularios, presentaciones y correspondencia.
  4. Redacción o presentación. Los planes se redactan y revisan con usted antes de firmar; los asuntos sucesorios se presentan ante el Tribunal Sucesorio y se siguen hasta las cartas, rendiciones de cuentas y distribuciones.
  5. Firma y seguimiento. Firma supervisada, dotación de fideicomisos, registro de escrituras y revisión del plan cuando la vida cambia.

Plazos habituales

Un plan patrimonial estándar (testamento, fideicomiso revocable o irrevocable, poder notarial, poder para atención médica) suele firmarse entre dos y cuatro semanas después de la consulta. Una sucesión o administración sin disputas en la ciudad de Nueva York suele tardar de siete a doce meses desde la presentación hasta la distribución final; las herencias pequeñas bajo el SCPA Artículo 13 tardan semanas. Los asuntos con disputas, las solicitudes de Medicaid y las herencias con venta de inmuebles o bienes en el extranjero tardan más, y le indicamos el rango realista desde el inicio.

Qué determina el costo

El trabajo de planificación suele cotizarse como honorario fijo según los documentos necesarios y la complejidad de la familia y los bienes. La administración de herencias se factura por hora o según un honorario acordado con el fiduciario; las tasas judiciales las fija el SCPA 2402 según el tamaño de la herencia. Encarecen el asunto: inmuebles en más de un estado, participaciones en negocios, bienes o herederos en el extranjero, disputas familiares y declaraciones de impuestos (formulario federal 706, ET-706 de Nueva York, formulario fiduciario 1041). La consulta es gratuita y la carta de contratación indica los honorarios antes de comenzar.

Siguiente paso

Llame al +1 212 518 3868 o solicite una consulta gratuita. Traiga lo que tenga: un testamento o fideicomiso existente, una escritura, un certificado de defunción, una notificación del tribunal. Si no sabe qué servicio necesita, empiece con la herramienta Estate Clarity o simplemente describa su situación y le indicaremos la página correcta.

Preguntas Frecuentes

Servicios — Preguntas Frecuentes

¿Necesito un testamento o un fideicomiso?

Un testamento solo pasa por la sucesión (probate); un fideicomiso revocable dotado la evita para los bienes que se colocan en él. La mayoría de las familias de Nueva York con vivienda, cuentas de jubilación y beneficiarios de más de una generación se benefician de un plan que usa ambos: el fideicomiso para la vivienda y un breve testamento de remanente para lo que quede fuera.

¿Cuánto tarda una sucesión en Nueva York?

Una sucesión sin disputas en los Tribunales Sucesorios de Kings, New York, Queens o Nassau suele tardar de siete a doce meses desde la petición hasta la distribución final. Pueden obtenerse cartas preliminares antes cuando la herencia necesita una acción inmediata (SCPA 1412).

¿Pueden ayudar si la persona falleció sin testamento?

Sí. Solicitamos cartas de administración bajo el SCPA Artículo 10, identificamos a los herederos legales conforme a la EPTL 4-1.1, atendemos cualquier requisito de fianza y administramos la herencia hasta la distribución.

¿Se ocupan de Medicaid y protección de activos?

Sí. Diseñamos fideicomisos de protección de activos para Medicaid, asesoramos sobre el período de revisión de cinco años para Medicaid de residencia geriátrica y estructuramos donaciones y fideicomisos que protegen la vivienda o los ahorros sin perder de vista la elegibilidad.

¿Tiene una pregunta que no cubrimos aquí? Explore nuestras Respuestas rápidas: respuestas cortas y directas a lo que más buscan las familias de Nueva York.

Más preguntas respondidas → Todas las preguntas A–Z

¿No está seguro por dónde empezar?

Cuéntenos su situación en una consulta gratuita y le indicaremos exactamente lo que necesita — y lo que no.

Solicitar Consulta Gratuita
+1 212 518 3868