Abogada de Abogado de Planificación Patrimonial en Staten Island

Por qué los propietarios de Staten Island necesitan un plan patrimonial

Staten Island tiene una de las tasas de propiedad de vivienda más altas de la ciudad, y para la mayoría de las familias la casa es prácticamente todo el patrimonio. Aun así, muchos propietarios no tienen testamento, ni poderes notariales, ni un plan para los cuidados de largo plazo. Sin documentos, la ley de Nueva York decide quién hereda, el Richmond County Surrogate's Court supervisa la transferencia, y una casa a nombre de un solo cónyuge puede quedar bloqueada durante meses. Planificar es especialmente importante para las familias con hijos de distintos matrimonios, para los padres de un hijo con discapacidad y para quien quiera que una persona de su confianza — y no un desconocido designado por el tribunal — tome las decisiones financieras y médicas si llega una enfermedad.

La sucesión ante el Richmond County Surrogate's Court

Las herencias de los residentes de Staten Island se tramitan ante el Richmond County Surrogate's Court, en 18 Richmond Terrace, Staten Island, NY 10301. El albacea presenta el testamento original, un certificado de defunción certificado y una petición de sucesión, y paga una tarifa escalonada según el patrimonio conforme a la ley SCPA 2402, con un máximo de $1,250 para patrimonios de $500,000 en adelante. Cada heredero legal (distributee) debe firmar una dispensa de citación o ser citado, y el albacea puede acceder a las cuentas y vender inmuebles solo una vez que el tribunal emite las cartas testamentarias (o cartas preliminares conforme a SCPA 1412). Nosotros nos encargamos de los documentos, las presentaciones y el seguimiento, desde la primera petición hasta la distribución final, con una tarifa fija clara.

Planificación de Medicaid: que la casa quede en la familia

Para la mayoría de los residentes de Staten Island, el bien más expuesto al costo de un hogar de ancianos es la casa familiar. En 2026, el Medicaid de Nueva York permite a un solicitante soltero apenas $32,396 en bienes contables (una cifra del Departamento de Salud que cambia cada año — consulte nuestra página de Cifras de Nueva York (New York Numbers) para la cifra vigente) y revisa 60 meses de transferencias antes de una solicitud para hogar de ancianos; el período de revisión de 30 meses para el cuidado en el hogar promulgado en SSL 366 está sujeto a aprobación federal y, a nuestro entender, aún no se aplica. Transferir la casa a un fideicomiso de protección de bienes para Medicaid antes de que los cuidados sean inminentes puede preservarla para sus hijos mientras usted conserva el derecho de vivir en ella de por vida. El tiempo importa: cuanto antes se cree y financie el fideicomiso, antes madura su protección.

Fideicomiso o testamento para los propietarios de vivienda de Staten Island

La mayoría de las viviendas de Staten Island son casas unifamiliares a nombre de sus dueños, lo que significa que un testamento por sí solo obliga a que la casa pase por la sucesión antes de que los hijos puedan tomar el título o vender. Un fideicomiso en vida revocable mantiene la casa fuera de los tribunales: usted conserva el control en vida y, al fallecer, el fiduciario sucesor puede transferir o vender sin esperar las cartas del Surrogate's Court. Para algunas familias un testamento simple sigue siendo la mejor opción, sobre todo cuando mantener un fideicomiso no se justifica. Revisamos su escritura, su hipoteca y sus circunstancias familiares y recomendamos el plan más sencillo que realmente cumpla sus objetivos.

Atendemos a Staten Island en español, inglés y ruso

Nuestra práctica atiende a las diversas comunidades de Staten Island en español, inglés y ruso. Los documentos legales fracasan cuando el cliente firma lo que no puede leer del todo, así que explicamos cada testamento, fideicomiso, poder notarial y poder de atención médica (health care proxy) en el idioma en que usted realmente piensa, y redactamos teniendo en cuenta las circunstancias reales de su familia: parientes en el extranjero, propiedades en otro país o herederos que no hablan inglés. En los casos de sucesión, nos aseguramos de que los familiares hispanohablantes y rusohablantes entiendan las dispensas y citaciones del Richmond County Surrogate's Court antes de que alguien firme. Trabajar directamente en su idioma evita malentendidos que luego cuestan caro corregir.

Cómo funciona la consulta gratuita

Empiece con una consulta gratuita: por teléfono, por video o en persona en nuestra oficina de Brooklyn, en 2102 Avenue Z, Suite 305, que atiende a los clientes de Staten Island con cita previa. Llame al +1 212 518 3868, escriba a ms@schwartsmanlaw.com o solicite una cita en /free-consultation/. La abogada fundadora Marianna Schwartsman, Esq., graduada summa cum laude de Fordham Law y con experiencia previa en Katten Muchin Rosenman y Meltzer Lippe, revisará sus objetivos y le dará una cotización clara de tarifa fija — por ejemplo, el paquete de testamento, poder notarial y directiva médica — antes de que usted se comprometa a nada.

Su Tribunal Sucesorio (Surrogate's Court) local

Richmond County Surrogate's Court — 18 Richmond Terrace, Staten Island, NY 10301. Las sucesiones del condado de Richmond se presentan en 18 Richmond Terrace, junto a la terminal del ferry de St. George. En Staten Island la planificación suele centrarse en la vivienda unifamiliar — protegerla de la sucesión y de los costos de cuidado a largo plazo — y atendemos a las familias desde nuestra oficina de Brooklyn con cita, por teléfono o video.

Vecindarios que atendemos

St. George · Todt Hill · Great Kills · New Dorp · Tottenville · West Brighton · Annadale · Eltingville · Huguenot · Grymes Hill

Visítenos o llámenos

Brooklyn oficina: 2102 Avenue Z, Suite 305, Brooklyn, NY 11235
Teléfono: +1 212 518 3868 · Correo electrónico: ms@schwartsmanlaw.com

Nuestros servicios en esta área

• Planificación Patrimonial
• Sucesiones y Administración de Herencias
• Planificación de Protección de Bienes
• Litigios de Fideicomisos y Sucesiones
• Planificación de Medicaid
• Tutelas y Curatelas
• Planificación para Necesidades Especiales
• Planificación de Impuestos Sucesorios y Donaciones
• Planificación de Sucesión Empresarial
• Representación Fiduciaria