Иногда наследство просто не может ждать стандартных сроков администрирования. Бизнес, который быстро теряет стоимость без управления, квартира, которую нужно обезопасить, или банковский счёт под угрозой — всё это может создать реальную неотложность до того, как кто-либо будет формально назначен. Временное свидетельство о полномочиях администратора (temporary letters of administration) существует именно для такой ситуации.
Что покрывают временные полномочия и типичные основания для их выдачи
Согласно § 901 SCPA, суд по наследственным делам (Surrogate's Court) может назначить временного администратора при наличии подлинной необходимости сохранить или защитить активы наследства до завершения полного администрирования или оформления наследства. В отличие от предварительных полномочий, которые применяются именно в период, когда завещание находится в процессе оформления наследства, временные полномочия могут использоваться шире, в том числе в ситуациях без завещания. К распространённым основаниям относятся:
- Спор между членами семьи о том, кто должен быть назначен исполнителем или администратором, при том что наследству всё равно нужен кто-то, кто будет управлять активами
- Бизнес, которым руководил наследодатель, требующий немедленного, постоянного управления, чтобы не потерять стоимость или клиентов
- Недвижимость, требующая срочного ремонта, продления страховки или мер безопасности
- Финансовые счета или инвестиции, требующие немедленного внимания, чтобы избежать прекращения действия или пропущенного срока
- Судебный иск или процессуальный срок, связанный с наследодателем, который не может ждать стандартного графика
Объём полномочий и порядок назначения
Полномочия временного администратора, как правило, ограничены тем, что необходимо для сохранения текущего положения дел, а не всем спектром полномочий, которыми обладал бы постоянный фидуциарий. Наши адвокаты по оформлению наследства и администрированию помогают заявителям запросить именно тот объём полномочий, который требует ситуация. В ходатайстве разъясняется конкретная необходимость немедленных действий, и оно часто может быть заявлено через судебное предписание о представлении объяснений, когда ситуация действительно неотложна, что позволяет судье действовать быстрее, чем позволяет стандартный график судебного вызова. Суд соотносит риск вреда для наследства с интересами других сторон, которые могут спорить о том, кто должен исполнять обязанности постоянного фидуциария, и может потребовать залог, даже если постоянному фидуциарию он не понадобился бы. Наша команда по представлению интересов трасти и исполнителей также помогает временным администраторам понимать пределы своих полномочий после назначения, поскольку действия за рамками того, что фактически разрешает постановление суда, могут повлечь личную ответственность даже для добросовестного временного фидуциария.
Наследства, за которые никто официально не отвечает, уязвимы — будь то из-за порчи имущества или пропущенных финансовых сроков. Временные полномочия дают семьям способ немедленно защитить наследство, пока разрешаются вопросы о постоянном назначении.
Если наследству вашей семьи нужен кто-то с полномочиями действовать прямо сейчас, позвоните в Schwartsman Law Group по номеру +1 212 518 3868 или запишитесь на бесплатную консультацию.
