Не каждое наследственное дело требует времени и затрат полноценной процедуры оформления наследства (probate). Нью-Йорк предлагает упрощённую альтернативу — добровольное управление наследством (voluntary administration) — для наследств, стоимость которых не превышает установленный порог, что позволяет семьям урегулировать небольшие наследства значительно быстрее, чем это позволял бы стандартный процесс.
Денежный порог
Согласно статье 13 SCPA, наследство может подпадать под процедуру добровольного управления, если стоимость личного имущества умершего, не считая недвижимости, не превышает $50 000 (SCPA 1301), без учёта имущества, выделяемого супругу или несовершеннолетним детям согласно EPTL 5-3.1. Недвижимое имущество, как правило, исключается из этого расчёта, поэтому умерший, владевший домом, но имевший скромные банковские счета, всё же может подпадать под эту процедуру.
Чем эта процедура отличается от полного оформления наследства
Добровольное управление наследством использует упрощённую процедуру на основании аффидевита, а не полное заявление об открытии наследства. Предполагаемый добровольный управляющий наследством, часто переживший супруг или взрослый ребёнок, подаёт в суд по наследственным делам аффидевит с перечнем имущества и долгов, и суд выдаёт сертификат, уполномочивающий это лицо собирать и распределять перечисленное имущество. Эта процедура обычно быстрее и дешевле формальной процедуры оформления наследства и слушание не требуется: аффидевит подаётся секретарю суда, который выдаёт сертификат (SCPA 1304).
- Завещание, если оно существует, всё равно подаётся в суд даже при добровольном управлении наследством
- Кредиторам по-прежнему необходимо выплатить долги из наследства до окончательного распределения имущества
Когда добровольного управления наследством недостаточно
Если наследство включает недвижимое имущество, превышает порог по личному имуществу или связано со спорами между членами семьи, добровольного управления наследством будет недостаточно, и вместо этого потребуется полная процедура оформления наследства или управления имуществом. Наше руководство по оформлению наследства в Нью-Йорке описывает, как выглядит эта более полная процедура, а наше руководство о том, как избежать оформления наследства, рассматривает инструменты планирования, такие как трасты, которые могут полностью избавить более крупные наследства от судебного разбирательства.
Почему всё же стоит получить консультацию
Хотя добровольное управление наследством разработано так, чтобы быть доступным без адвоката, многие семьи считают полезным всё же проконсультироваться со специалистом, особенно если есть какая-либо неопределённость относительно того, учитывается ли актив в пороге, или как правильно уведомить кредиторов и наследников. Наши адвокаты по оформлению наследства и управлению имуществом могут быстро оценить, соответствует ли наследство близкого человека этим критериям.
Если вы не уверены, подходит ли ситуация вашей семьи под упрощённую процедуру Нью-Йорка для небольших наследств, получение раннего ответа может сэкономить значительное время и средства. Позвоните в Schwartsman Law Group по номеру +1 212 518 3868 или запишитесь на бесплатную консультацию, чтобы узнать, какой путь подходит вашей семье.
